Liana Romaniassa on vihdoinkin saanut perille lähettämäni kuoren. Minä jo ehdin pelätä, että tämä olisi eksynyt matkalle, mutta huh, selvisin säikähdyksellä. :)

***

I just heard that Liana in Romania has received the sea themed envelope I stitched for her. I was a bit worried that this might have gone missing but I'm so relieved to hear that it arrived safely.

881544.jpg

881559.jpg

Malli on Bent Creekin Summer Snapperland -sarjasta The Lighthouse. Lisäsin itse nuo helmet ja simpukat malliin, olisi kiva kuulla menivätkö ne ehjänä perille... Itse malli oli hyvinkin nopea pistellä, mutta viimeistely oli aika työlästä, koska pääkoppa tuntui kerta kaikkiaan tyhjenneen kaikista ideoista. Viimeistelin lopulta tuon kuoren pieneksi tyynynpäälliseksi. Kangas on satiinia ja tuolla ylälaidassa on sisäpuolella pienet nepparit. Harmittaa kun tuo etupuolen aidakangas meni jotenkin kummasti vinkkuralleen. En uskaltanut ruveta purkamaankaan, koska siitä ois kuitenkin jäänyt kankaaseen jälki... :(

Tässä kuoressa oli myös pari majakka-aiheista postimerkkiä, jotka Maria mulle möi, sekä pari kukka-postimerkkiä, jotka (ilkeä) postitäti löi kuoreen minulta mitään kyselemättä. (Tällä kertaa en siis päässyt sen mukavan miehen tiskille Postissa. Tuo posti-nainen oli niin inhottava, että sen tiskille en vie enää yhtään ainoaa kuorta. Oli meikäläisellä pimahtaminen aika lähellä, meni nimittäin "neuvotteluksi" tuon kuoren postittaminen... Argh.)

***

The design is from Bent Creek's Snapper Summerland series and it's called The Lighthouse. I added the pearls and the shells to the design and I'd love to hear if they arrived in one piece... The stitching part was really fast but I did have some trouble with the finishing. I ran completely out of ideas and finally I had a brain storm and finished this into a small pillow case. The light blue fabric is satin. Sorry, Liana, that the aida fabric on the front is crooked. I don't know how I managed to sow it like that. I just didn't have the heart to frog it 'cause I thought that it would leave tiny holes on the fabric if I did so. :(

There were also couple of lighthouse stamps on the front, and also couple of flowery ones that the mean post office lady put there without asking me anything. :( Now I'll know that I'll never ever post my envelopes on her counter again. :(

881546.jpg

881551.jpg