Tässä vielä ostoksia viimeisen kuukauden ajalta... Mulle on iskenyt ihan selvästi joku hamstrauskausi. Vannon kautta kiven ja kannon, että jos viimeistä puolta vuotta ei oteta huomioon, niin en edes muista milloin olisin ostanut jotain ristipistoaiheista tavaraa. Paitsi lehtiä on tullut tietysti, mutta niitä ei lasketa. ;-)

***

Here are some of my stash from the last month or so. I seem to be buying  a lot of stash lately. But honestly, if I don't count the last six months, I cannot even remember when was the last time I bought something cross stitch related. Except subscriptions of the magazines, but they don't really count do they? ;-)

448869.jpg

448870.jpg

448871.jpg

Nuo Atalien käsinvärjätyt muliinilangat ovat muuten tosi ihania, olen jo testannut! (Ja Lennultahan niitä saa.) Aivan upeita värejä, paljon sellaisia "maanläheisiä" vai miten niitä kuvailisi. Ei liian räikeitä.

***

The hand dyed cotton threads from Atalie are really fabulous! (You can buy them from Lennu.) The colours are fabulous, "earthy" might be the right word (and I mean that the colours aren't too bright).